未设置 LSArchitecturePriority, 会使 shell-script application 陷入 Rosetta translation 处境。在设定 LSArchitecturePriority 后，shell-script 已可以运行，但之后还要看情况去阻止 Rosetta translation.

最近对 macOS 打开方式感兴趣。以下是最小验证模型。